Esa lucecita de descalcificación que se enciende en tu De’Longhi justo cuando más prisa tienes por tomarte un café… la conozco bien, y sé que la tentación es ignorarla unas semanas más. No lo hagas: la cal es la enemiga silenciosa de cualquier cafetera, y De’Longhi es muy estricta con la forma de quitarla. La buena noticia es que el proceso es casi igual en todos sus modelos: 100 ml de descalcificador, agua hasta la marca, un recipiente grande y paciencia. En este artículo te cuento paso a paso cómo se hace en la Magnifica S, la Magnifica Evo, la Dedica, la Dinamica y la Eletta, según sus manuales y guías oficiales, y los errores que conviene evitar. ¡Empezamos!
Cuándo hay que descalcificar una De’Longhi
Todas las cafeteras De’Longhi avisan: se enciende o parpadea un piloto de descalcificación (en las superautomáticas con pantalla aparece un mensaje). La frecuencia depende de la dureza del agua que tengas configurada. Por eso es importante ajustarla bien con la tira reactiva que traen las máquinas: De’Longhi explica en su soporte que, si el aviso salta muy a menudo, puede que la dureza esté puesta en «alta» sin que tu agua lo sea.
Y no lo dejes pasar: el manual de la Magnifica S advierte de que la garantía puede perder validez si la descalcificación no se hace con regularidad. Si quieres entender qué es la cal y por qué daña la máquina, te lo explico en cómo descalcificar una cafetera.
Qué necesitas
- Descalcificador De’Longhi (EcoDecalk o Decalk Care DLSC500): es a base de ácido láctico de origen vegetal y se usan 100 ml por ciclo.
- Agua del grifo o filtrada para completar el depósito (normalmente hasta la marca B, que equivale a un litro).
- Un recipiente de unos 2 litros para recoger el líquido.
- Entre 25 y 50 minutos, según el modelo. Una vez empezado, el ciclo no debe interrumpirse.
- Descalcificador Para Cafetera EcoDecalk (500 ml) DLSC500 Original: pieza de recambio con referencia 5513296041 que recupera el funcionamiento correcto de tu cafetera.
- Descalcificador Para Cafetera EcoDecalk (500 ml) DLSC500 Original: pieza de recambio con referencia 5513296041 que recupera el funcionamiento correcto de tu cafetera.
- Recambio compatible con Delonghi y compatible con De’Longhi para cafetera, con el mismo ajuste que la pieza de origen.
- Recambio compatible con Delonghi y compatible con De’Longhi para cafetera, con el mismo ajuste que la pieza de origen.
- ⭐ Fabricado con el ajuste y los materiales de la pieza original.
Descalcificar la De’Longhi Magnifica S paso a paso
Es el modelo superautomático por el que más me preguntáis. Estos son los pasos del manual oficial en español de la ECAM 22.110 (la versión con mando de vapor):
- Enciende la máquina y espera a que esté lista.
- Vacía el depósito de agua y quita el filtro ablandador si lo tienes puesto.
- Echa el descalcificador hasta el nivel A marcado en el depósito (un envase de 100 ml) y añade agua hasta el nivel B.
- Coloca un recipiente grande bajo el espumador (el manual pide al menos 1,5 litros; la guía de soporte más reciente, 2 litros, y también bajo los surtidores de café).
- Cuando los pilotos de café estén fijos, mantén pulsado el botón de descalcificación unos 5 segundos.
- Cuando parpadee el piloto de vapor, gira el mando de vapor a la posición I. Empieza el programa, que alterna enjuagues y pausas.
- Cuando el depósito se vacíe, gira el mando a 0, vacía el recipiente, enjuaga el depósito y llénalo de agua limpia.
- Gira de nuevo el mando a I para el aclarado hasta vaciar el depósito y vuelve a ponerlo en 0. El piloto se apaga.
- Rellena el depósito y vuelve a colocar el filtro.
El manual habla de unos 30 minutos y la guía de soporte de De’Longhi, de unos 45: cuenta con un tiempo de entre 30 y 45 minutos según la versión de tu máquina.
Magnifica Evo y Magnifica Evo Next
Las Magnifica Evo (ECAM29X) tienen un botón «descale» con piloto rojo. Según la guía oficial:
- Quita el filtro de agua, coloca el surtidor de agua y vacía la bandeja y el cajón de posos.
- Mantén pulsado el botón de descalcificación al menos 5 segundos, hasta que su luz parpadee rápido.
- Echa 100 ml de descalcificador (nivel A) y agua hasta el nivel B (1 litro). Pon un recipiente de 2 litros bajo los surtidores.
- La descalcificación dura unos 15 minutos con pausas.
- Haz el primer aclarado con el depósito lleno hasta MAX.
- En el segundo aclarado vuelve a colocar el filtro. Si el depósito no estaba en MAX, la máquina pedirá un tercero.
En la Magnifica Evo Next (ECAM31X) se lanza desde el aviso de la pantalla o desde Mantenimiento > Descalcificación, y el proceso completo dura unos 25 minutos.
Dedica (EC685 y Dedica Duo)
En las cafeteras de portafiltro Dedica el proceso es más corto:
- Dedica Style EC685: retira el portafiltro y pon un recipiente debajo, echa el descalcificador y agua hasta MAX, mantén pulsado el botón indicado en el manual durante 10 segundos hasta que parpadeen los tres pilotos, gira el mando de vapor e inicia el ciclo. Dura unos 25 minutos y termina con un aclarado de agua limpia.
- Dedica Duo EC890: el ciclo, de unos 30 minutos, se inicia manteniendo pulsados a la vez los botones de vapor y espresso doble 10 segundos y pulsando después el de infusión en frío.
Si tienes una Dedica, te interesará también nuestra guía de la DeLonghi Dedica, con trucos para mejorar su espresso.
Dinamica, Dinamica Plus y Eletta Explore
Las superautomáticas con pantalla te guían paso a paso:
- Eletta Explore: menú de ajustes > Descaling > Start. Monta el surtidor de agua, vacía bandeja y cajón de posos, vacía el depósito, quita el filtro y echa 100 ml de descalcificador más agua hasta B (1 litro). Recipiente de 2 litros. La descalcificación dura unos 40 minutos; luego, dos aclarados con el depósito en MAX (el filtro se vuelve a poner tras el primero). Si se corta la luz a mitad, hay que repetir el ciclo entero.
- Dinamica Plus: la pantalla avisa con un mensaje que indica unos 45 minutos de proceso total. Las cantidades son las mismas (100 ml + 1 litro, recipiente de 2 litros) y hay dos aclarados.
- Dinamica: muestra el aviso «Descale» en pantalla; pulsa OK para empezar y sigue las instrucciones.
¿Se puede descalcificar una De’Longhi con vinagre?
Mi consejo es que no. De’Longhi explica en su web que el vinagre no se recomienda para máquinas de espresso porque puede ser demasiado agresivo con algunos componentes internos, y el manual de la Magnifica S prohíbe expresamente los descalcificadores de base sulfónica o acética (el vinagre es ácido acético): con ellos, la garantía deja de cubrir la máquina. Del ácido cítrico, la marca dice que su eficacia depende de acertar con la dilución.
Si quieres comparar productos, tienes nuestro análisis de descalcificadores para cafetera y, para otras cafeteras, cuándo funcionan los métodos caseros con vinagre y ácido cítrico.
Aquí te dejamos los mejores productos para descalcificar tu De’Longhi:
- CUIDADO EFICAZ DE LA MÁQUINA: Decalk Care es el descalcificador recomendado por De’Longhi para todas sus cafeteras. Su fórmula, perfectamente equilibrada, está diseñada para ser más potente contra los depósitos de cal
- PRODUCTO DE MANTENIMIENTO ORIGINAL PARA LOS MEJORES RESULTADOS: El uso regular prolonga la vida útil de tu máquina y mantiene el sabor del café
- DESCALCIFICADOR MULTIUSOS: Contiene 1 botella de 500 ml, apta para 5 usos
- FÁCIL Y SEGURO DE USAR: Diluye 100 ml de la solución en 1 L de agua. Sigue siempre las instrucciones del manual de tu cafetera De’Longhi para el proceso de descalcificación.
- VERSÁTIL: Decalk Care es apto para todas las cafeteras De’Longhi, desde las máquinas de espresso manuales hasta los modelos superautomáticos y de cápsulas.
- EL SECRETO DE UN CAFÉ PERFECTO: elimina eficazmente la cal y los depósitos minerales para conservar intactos el aroma y el sabor auténtico de tu café taza tras taza
- FORMATO DE 6 DOSIS: la botella de 600 ml permite realizar hasta 6 ciclos completos de descalcificación y ofrece hasta 18 meses de protección para tu cafetera
- AYUDA A PROLONGAR LA VIDA ÚTIL DE TU CAFETERA: un mantenimiento regular protege los componentes internos y contribuye a mantener el máximo rendimiento de tu De’Longhi durante más tiempo
- COMPATIBLE CON TODAS LAS CAFETERAS DE’LONGHI: apto para cafeteras superautomáticas, espresso y de filtro De’Longhi
- POTENCIA EFICAZ, FÓRMULA DE ORIGEN NATURAL: la fuerza del ácido láctico 100 % de origen natural garantiza una limpieza profunda y eficaz
- IDEAL PARA LA ELIMINACIÓN DE LA CAL: Líquido descalcificador ideal para eliminar la cal en todo tipo de máquinas de café. Gracias a su carácter ácido elimina la cal incrustada en cafeteras y en general en aparatos del hogar
- PROLONGA LA VIDA DE TU CAFETERA: Prolonga la vida útil de la cafetera y mantiene el sabor del café con el tiempo
- VERSÁTIL Y 100% NATURAL: Válido tanto para cafeteras como para otros electrodomésticos del hogar. Elimina la cal en baños, planchas, azulejos, etc., respetando el medio ambiente, gracias a su formulación con ácido cítrico. Composición: Acido cítrico
- CÓMO SE USA: Llenar el depósito con una mezcla de 1 parte de producto y 3 de agua. Encender la cafetera y hacer circular el líquido. Apagar y dejar actuar 10 minutos. Encender de nuevo y vaciar el depósito. Repetir con agua limpia tres veces
- FORMATO PRÁCTICO, ECONÓMICO Y DURADERO: Nuestra presentación de 1 litro combina comodidad y ahorro, ofreciendo una solución muy eficiente. ECO-212 ofrece una vida útil de dos años, manteniéndose en perfectas condiciones si se almacena en un lugar seco y a una temperatura entre 15ºC y 25ºC
- Descalcificador de repuesto originales para su cafetera.
- Este es un producto genuino.
- Esto puede caber máquinas de café vendidas por diferentes fabricantes y marcas .
- Para obtener una lista completa de modelos de esta parte / accesorio es adecuado para hacer clic en » Ver más detalles del producto » y «Ver los detalles del producto .»
- Por favor, tome las precauciones de seguridad al llevar a cabo las reparaciones de todos los equipos.
- Solución suave de descalcificación: Esta solución de descalcificación universal ecológica es suave con tu cafetera y con el medio ambiente.
- Solución suave de descalcificación: Esta solución de descalcificación universal ecológica es suave con tu cafetera y con el medio ambiente.
- Para los mejores resultados de café: El uso regular extiende la vida de su máquina, preserva la eficiencia energética y mantiene el sabor del café.
- Para los mejores resultados de café: El uso regular extiende la vida de su máquina, preserva la eficiencia energética y mantiene el sabor del café.
- ️ Cuidado efectivo de máquinas: EcoDecalk con ácido láctico de origen vegetal es más rápido y efectivo que los removedores de cal a base de ácido cítrico convencionales.
- ☕ DESCALCIFICADOR PARA CAFETERAS – Este descalcificador para cafetera en formato líquido ayuda a eliminar los restos de cal que se acumulan en el circuito de agua con el uso diario. Contiene 600 ml en total, repartidos en 6 botellas de 100 ml, y se presenta como producto original Delonghi con la referencia TA.mini 6×100. Una cafetera libre de cal trabaja con mayor regularidad y conserva mejor el sabor de cada café.
- 🍃 FÓRMULA CON ÁCIDO LÁCTICO – EcoDecalk es un líquido a base de ácido láctico y de materiales de origen vegetal. Según las pruebas de laboratorio indicadas en la ficha del fabricante, resulta más rápido y eficaz que los descalcificadores convencionales. Es un producto pensado para el cuidado habitual del aparato en el hogar, con un uso sencillo y sin complicaciones, que no exige mezclas ni preparaciones previas.
- 📦 PACK DE 6 PARA TODO EL AÑO – Recibes 6 botellas de 100 ml, es Décor, 600 ml de producto en un único pedido. Cada botella es una dosis lista para usar, así que resulta cómodo tener siempre una de reserva. Es un kit descalcificador práctico para planificar el mantenimiento a lo largo de los meses y no quedarte sin producto cuando toca limpiar. Las botellas están selladas para su transporte y almacenamiento.
- 🔧 ANTICAL PARA EL USO DOMÉSTICO – Pensado para cafeteras de uso doméstico, este antical para cafetera sirve para el mantenimiento periódico del aparato. Es una opción sencilla si buscas un limpiador líquido para cafetera, con el que cuidar el circuito de agua y mantener el rendimiento habitual de tu máquina. Se recomienda seguir las instrucciones del manual de tu cafetera para saber cada cuánto conviene descalcificar.
- ✅ ORIGINAL DELONGHI Y ENVÍO DESDE ESPAÑA – Producto original Delonghi con referencia TA.mini 6×100, vendido por Electrotodo, tienda especializada en repuestos y pequeño electrodoméstico. Si quieres comprar un descalcificador para tu cafetera con la tranquilidad de un fabricante reconocido, este pack de 6 unidades reúne en un solo pedido todo lo necesario para el mantenimiento de tu máquina durante mucho tiempo.
- 4 descalcificadores naturales de 100 ml para cafeteras espresso totalmente automáticas (ESAM – ECAM)
- Conserva el sabor del café con el tiempo y prolonga la vida útil de la máquina
- Limpiadora y antibacteriana, totalmente biodegradable
- Cantidad del paquete: 2 cajas (4 descalcificadores de 100 ml cada uno)
- De’Longhi Decalcificador natural para máquinas de café de cápsulas a porciones
- Descalcificador líquido para cafeteras superautomáticas: elimina a fondo la cal de cafeteras superautomáticas, cafeteras y máquinas de espresso. Sin cal en los conductos, la máquina rinde al máximo, calienta rápido y el café sabe como debe.
- Compatible con muchas marcas: DeLonghi, Siemens, Saeco, Senseo, Tassimo, Cafissimo, Tchibo, Melitta, AEG, Bosch, Dolce Gusto, Philips, Nespresso, Gaggia, Jura, Lattissima, Krups, Miele, Magnifica, Moccamaster, Petra, Russell Hobbs y muchas más.
- Un descalcificador para toda la cocina: para cafeteras superautomáticas, de monodosis, de espresso, de filtro y de portafiltro, así como para hervidores, planchas y otros aparatos de agua caliente de todos los fabricantes.
- Indicador de color del rojo al amarillo: la solución roja se vuelve amarilla cuando se agota su poder descalcificador. Mientras siga roja, puede usarla para otros aparatos. Así ve de un vistazo si todavía actúa.
- Concentrado rendidor 1:4: 1 parte de descalcificador por 4 partes de agua, por ejemplo 125 ml de descalcificador y 500 ml de agua. Sin fosfatos y fabricado en Alemania. Contenido: 500 ml.
- Solución descalcificadora suave: esta solución universal ecológica es suave con tu cafetera y con el medio ambiente
- Para obtener los mejores resultados: el uso regular prolonga la vida útil de tu máquina, preserva la eficiencia energética y mantiene el sabor del café
- Cuidado eficaz de la máquina: EcoDecalk con ácido láctico de origen vegetal es más rápido y eficaz que los descalcificadores convencionales a base de ácido cítrico
- Ingredientes naturales: contiene únicamente ingredientes naturales de alta calidad de origen vegetal, diseñados para no contaminar el medio ambiente
- Descalcificador multiuso: este pack de descalcificador líquido para cafeteras contiene 1 botella de 100 ml, apta para 1 uso
- Kit Completo de Mantenimiento – Este set todo en uno incluye 3 filtros de agua Aquafloow (sustituto del DLSC002/SER3017), 1 descalcificador EcoDecalk de 500 ml y 1 limpiador de sistema de leche Eco MultiClean de 250 ml. Todo lo necesario para mantener tu cafetera en perfecto estado.
- Mejor Sabor en Cada Taza – Los filtros Aquafloow eliminan el cloro, la cal y las sustancias que alteran el sabor del agua. El resultado es un espresso o cappuccino con aroma pleno y sin impurezas, taza tras taza.
- Descalcificación Eficaz con Fórmula Vegetal – El EcoDecalk de elimina los depósitos de cal hasta 3 veces más eficaz que los descalcificadores convencionales. Prolonga la vida útil de la máquina y mejora su eficiencia energética.
- Sistema de Leche Siempre Limpio – El Eco MultiClean (250 ml) elimina los residuos lácteos y las bacterias del circuito de leche. Ideal para la limpieza de depósitos y boquillas de leche para una espuma perfecta y duradera.
- Compatibilidad Perfecta con – Este kit está diseñado específicamente para cafeteras de las series ECAM, ETAM, Magnifica y Dinamica. Los filtros son el sustituto oficial del modelo DLSC002. Certificado por PZH National Institute of Public Health.
El filtro de agua: menos descalcificaciones
Las superautomáticas De’Longhi admiten un filtro ablandador (DLSC002). Según De’Longhi, dura hasta 2 meses y permite descalcificar un 20 % menos. Dos reglas: quítalo siempre antes de descalcificar y cámbialo antes si la máquina pasa más de tres semanas sin usarse con el filtro puesto, como indica el manual de la Magnifica S.
- Descalificador natural
- Mantiene la eficiencia de la máquina
- Ayuda a preservar el aroma del café
- 100% biodegradable
- Uso sencillo
Errores frecuentes al descalcificar
- No retirar el filtro de agua: el descalcificador lo estropea.
- Poner un recipiente pequeño: sale más de un litro de líquido.
- Interrumpir el ciclo: en varios modelos hay que repetirlo desde el principio.
- Saltarse los aclarados: el primer café sabría a descalcificador.
- Dejar la dureza del agua mal configurada: el aviso saldrá antes o después de lo necesario.
Para el resto del mantenimiento de una superautomática (grupo de infusión, circuito de leche), consulta nuestra guía de mantenimiento de superautomáticas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto descalcificador echo en una De’Longhi?
En los modelos que hemos revisado, 100 ml de descalcificador De’Longhi (hasta la marca A del depósito) y agua hasta la marca B, alrededor de un litro. En la Dedica, el descalcificador y agua hasta MAX.
¿Cuánto tarda la descalcificación?
Entre unos 25 minutos (Dedica, Magnifica Evo Next) y unos 45-50 minutos (Dinamica Plus, Eletta Explore), aclarados incluidos.
¿Por qué no se apaga la luz de descalcificar?
Normalmente porque el ciclo no ha terminado del todo: en la Magnifica S, el piloto se apaga al girar el mando de vapor a 0 tras el aclarado. Si el ciclo se interrumpió, repítelo completo.
¿Puedo usar otro descalcificador que no sea De’Longhi?
De’Longhi recomienda solo el suyo y advierte de que un descalcificador inadecuado puede provocar averías no cubiertas por la garantía. Si tu máquina está en garantía, usa el oficial.
¿Hay que quitar el filtro de agua antes de descalcificar?
Sí. Todos los manuales y guías oficiales que hemos revisado piden retirarlo antes de empezar. En las Magnifica Evo y la Eletta Explore se vuelve a colocar durante los aclarados, cuando la máquina lo indica.
Descalcificar no es la parte más emocionante de tener una cafetera, pero es la que más alarga su vida y la que más se nota en la taza: un circuito limpio de cal calienta mejor y no le roba sabor a tu café. Dedícale media hora cuando se encienda el aviso y tu De’Longhi te lo agradecerá durante años. Si te queda alguna duda con tu modelo, déjamela en los comentarios. ¡Gracias por estar ahí Coffee Lover!

Soy Javier Romero, especialista en Marketing Digital, Coffee Lover y redactor de Coffee Sapiens.
Bienvenidos a Coffee Sapiens. Somos un medio digital independiente dedicado a la divulgación, análisis y cultura del café.

